Авторские права

Все тексты, фотографии, записи и интервью, представленные на сайте, собрали и разместили Симон Брюнель  и Никола Паннетье, и являются собственностью авторов, за исключением цитат, отмеченных курсивом и кавычками, а также графических документов, содержащих особое упоминание. Интервью на финском языке смонтированы Эмми Куусела. Запрещается воспроизводить, представлять, передавать, распространять или записывать все или часть этих элементов, в любой форме, без предварительного письменного согласия ателье ЛИМО.
Тексты переводили с французского Леена Лехтонен на финский, Кадри Калдмяе на эстонский и Адель Хаксли на английский.
Мнения и версии по вопросам истории, представленные в интервью на сайте, выражены участниками и не отражают полностью мнения и версии авторов проекта.
Дизайн сайта осуществлен Ателье ЛИМО в сотрудничестве с КНет Солушнз, которые обеспечивали программирование. Ни в коем случае этот дизайн, целиком или по частям, не может быть воспроизведен для создания сайта без предварительного письменного согласия ателье ЛИМО и КНет Солушнз. Запрещается воспроизводить, представлять, передавать, распространять или записывать все или часть этих элементов, в любой форме, без предварительного письменного согласия ателье ЛИМО и КНет Солушнз.